You can add attachments to your check-in by selecting the paperclip icon in the lower-right-hand corner of the check-in field.
Attachments will insert where your cursor is and display as part of the check-in on the dashboard:
How to add files and attachments to your check-ins and comments
Updated over a week ago